El Digital Omnibus sobre IA entra en vigor: el plazo de «alto riesgo» se corre a 2027, pero decir «estás hablando con una IA» sigue siendo obligatorio desde el 2 de agosto de 2026
Publicado en el Diario Oficial de la UE el 24 de julio y en vigor desde el 27, el Digital Omnibus posterga el plazo del Anexo III de la AI Act a diciembre de 2027. Lo que la cobertura mediática del aplazamiento casi no menciona: la obligación de transparencia del artículo 50 — avisar al usuario que está hablando con una IA — no se movió, sigue siendo el 2 de agosto de 2026.
El Digital Omnibus sobre IA, publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea el 24 de julio de 2026 y en vigor desde el 27 de julio, es el primer paquete formal de enmiendas a la AI Act desde su aprobación en 2024. Su cambio más comentado: el plazo de aplicación de los sistemas de IA de alto riesgo autónomos (Anexo III — empleo, educación, infraestructuras críticas, aplicación de la ley) se corre dos años y cuatro meses, del 2 de agosto de 2026 al 2 de diciembre de 2027; para la IA integrada en productos ya cubiertos por legislación sectorial de seguridad (Anexo I), el plazo llega hasta el 2 de agosto de 2028. Pero hay un punto que casi no aparece en la cobertura del aplazamiento: el artículo 50, que obliga a informar al usuario que está interactuando con un sistema de IA (salvo que sea evidente por el contexto), NO está incluido en ese aplazamiento. El estudio legal Lewis Silkin lo deja por escrito en su análisis del 27 de julio: «Las obligaciones de transparencia restantes del artículo 50 [...] siguen aplicándose desde el 2 de agosto de 2026». Faltan seis días.
En la práctica, esto afecta a cualquier pyme que haya puesto un chatbot o asistente de IA en su sitio sin decirlo con claridad desde la primera interacción. No es un matiz legal menor: a partir del 2 de agosto, un visitante que le escribe a un asistente que se hace pasar por humano — o que nunca aclara que es una IA — deja expuesta a la empresa que lo opera. Verificamos nuestro propio caso antes de escribir esta nota, no después: Chichi, el asistente de primer contacto de AppH, muestra «Asistente virtual de AppH» como subtítulo permanente apenas se abre la ventana de chat, y se presenta explícitamente como tal en su primer mensaje, en los 4 idiomas del sitio — no una mención perdida en una página de términos que nadie lee.
A favor de AppH
- Chichi ya cumple con el artículo 50 sin que hayamos tenido que cambiar una línea de código para esta fecha límite — el subtítulo persistente y el mensaje de apertura existían desde antes de que se publicara el Digital Omnibus, porque la transparencia sobre la IA siempre formó parte de nuestros valores de marca, no solo de la conformidad legal.
- El aplazamiento del plazo del Anexo III no cambia en nada la postura de AppManager sobre la aprobación humana — nuestros módulos nunca esperaron una obligación legal para exigir una validación explícita antes de que un agente actúe, así que este aplazamiento no abre ninguna ventana donde AppH se vuelva «menos conforme» que antes.
En contra / lo que no aplica
- Esta verificación cubre solo a Chichi — si un cliente de AppH usa por su cuenta otra herramienta de IA conversacional en su propio sitio, fuera de AppManager, es responsabilidad suya verificar su propio cumplimiento del artículo 50; AppH no puede auditarlo en su lugar.
- «Avisar al usuario que está hablando con una IA» es solo una obligación entre varias de la AI Act — no es conformidad completa, y el aplazamiento del plazo del Anexo III no exime a nadie de seguir de cerca la evolución de la norma si su actividad algún día entra en el terreno de los sistemas de alto riesgo.
Podríamos haber esperado al 2 de agosto para verificar que Chichi cumple con el artículo 50. Lo hicimos esta semana, releyendo el código fuente línea por línea, no confiando en un recuerdo de cómo se construyó el widget hace meses. La diferencia entre «creemos que cumplimos» y «lo verificamos» es exactamente el tipo de brecha que este aplazamiento del plazo no disculpa. Lo que nos llama la atención de este aplazamiento no es que le dé aire a las grandes empresas que construyen sistemas de alto riesgo — es que no cambia NADA para una pyme que, como la mayoría de nuestros clientes, nunca tuvo intención de construir un sistema de puntuación de empleados o candidatos. La pregunta real que le hacemos a cualquier cliente que activa un chatbot de IA en su sitio sigue siendo la misma de siempre, con o sin aplazamiento: ¿la persona del otro lado sabe que está hablando con una máquina, desde la primera línea? Si la respuesta es no, eso no es una casilla de conformidad para marcar más adelante — es una mentira por omisión, y sigue siéndolo aunque no existiera la AI Act.
Revisado por un humano de AppH